traductor

Breus

¿Cuál es la aspiración de la poesía? Hacerse voz. (Ana Calvo Revilla)

divendres, 6 de desembre de 2013

Article 52) POESIA DE LA IMATGE

En aquest capítol "ALTRES FORMES DE POESIA" no podia faltar la poesia de la imatge. A Calafell tenim ben arrelat un magnífic fotògraf que no falta mai a cap celebració del municipi, em refereixo a Jordi Targa, historiador, en imatges, del moment present, poeta de l'instant, que ens coneix a tots i ens te ben catalogats en els seus arxius i la seva memòria...fotogràfica! (mai millor dit).

Però avui no anava a parlar d'aquest mestre de la tècnica i l'art fotogràfic, sinó, que volia referir-me a l'afició que hi ha a Calafell per la fotografia, i que ha possibilitat que es facin uns interessants tallers en el Casal Jove de l'esmentat municipi. El professor és:  JORDI MONTSERRAT, una jove promesa de la fotografia artística, i un excel·lent ensenyant. Cliqueu l'enllaç del seu nom per veure fotografies seves.

I aquí us deixo unes fotografies que jo vaig fer durant la classe.

El model es OSCAR JUAN GARCIA, i ha estat tan amable que ha accedit a ser model nostre en el taller del passat dia 3/12/2013.  
                                                                       
I ara, un poema de JUAN GELMAN

.FOTOGRAFÍA

Mirando en viejas fotos mi rostro en que no estás,
la mejilla en que no estás como dolor, olvido,
pienso qué harán en China ahora
con tanta tristeza como se me caía,
o crecerá como otro otoño humano
lleno de oros, de dulzura,
con un fuego en el medio como tu nombre, o sea
como cuando encontré la justicia en el mundo
y era como tu rostro,
mejor dicho, te amo.

(Juan Gelman)