traductor

Breus

¿Cuál es la aspiración de la poesía? Hacerse voz. (Ana Calvo Revilla)

dilluns, 12 de maig de 2014

Article 120) SANT PANCRÀS, SALUT I TREBALL

Avui és Sant Pancràs. Salut i treball és la protecció que ens dona aquest sant. Les dues coses les desitjo a tothom.


Un poema d'en Goethe sobre la salut:

ARDIDESA

¿Quina és, de la salut de l’home,
tothora la raó?
El soroll a tothom agrada
si es torna so rodó.

Aparta tots els entrebancs,
la voluntat estreta!
Abans de posar-se a fer cants,
ha de viure el poeta.

Així per l’ànima ressona
el dring pur de la vida!
¿Que té el poeta un pes al cor?
Sap guarir la ferida.

Goethe (traducció de Raül Garrigasait)




I una cançó sobre el treball:

https://www.youtube.com/watch?v=7XEC2ka9sF0