traductor

Breus

¿Cuál es la aspiración de la poesía? Hacerse voz. (Ana Calvo Revilla)

dilluns, 30 de març de 2015

Article 239) SARAU DE POESIA, 4a temporada, programa 21

CALAFELL RÀDIO - SARAU DE POESIA
29 03 15

Programa núm. 21 de la 4a temporada
Imatge: todocoleccion.net






Enllaç per escoltar-ho:

https://enacast.com/calafellradio/historic/saraudepoesia



Contingut:

Convidades: Alumnes castellanoparlants de l'Escola de Català per Adults, de Calafell. Elles són:  Francis, Encarna, Asun, i Marce, i ens fan una lectura dramatitzada de: L'Empordà, de Joan Maragall.

Poemes: JOAN NIN ROMEU
               VÍCTOR ALARI

Música: La Dansa de la Pluja - CLARA

Poemes: ILLA ESCRITA, de Jaume Pont  -Poema del Dia Mundial
           de la Poesia 2015-  (Francis recita la versió en castellà)  
           L'EMIGRANT, de Verdaguer, reciten a duo: Maica-Encarna
           LA CREMA de  Miquel Martí Pol
           TORRE EN MEDIO de Carlos Barral    

Música: Adiós muchachos - CARLOS GARDEL
-----------------------------------------------------------



Lectura dramatitzada de L'Empordà. Foto Aj,Calafell



  I ara mireu, aquesta preciosa versió de l'Emigrant, que fa PERET:

        https://www.youtube.com/watch?v=PWKF3mluv9A 

                                   

------------------------------------------------------------

I també us posem les lletres de dos poemes que hem recitat avui:

POESIA, POESIA
             (Joan Nin Romeu)

 Poesia, poesia...
Joiosa sonoritat,
missatge on l'harmonia
es fa viva realitat.

 Poesia, poesia...
Garlanda d'inspiració,
que es transforma cada dia
en onades d'emoció.

 Poesia, poesia...
Llaç on la pena i dolor
s'entrellaça amb l'alegria
de la joia i de l'amor.

 Poesia, poesia...
Font serena, dolç esclat,
on l'ànima s'extasia
d'una ardent serenitat.

 Poesia, poesia...
Emoció que s'encomana,
suaument, Oh, melodia,
que com bàlsam es desgrana!

 Poesia, poesia...
Plaer del cor i l'esperit;
esperança i melangia;
raig de llum dins de la nit.

 Poesia, poesia...
Sóc feliç, t'he conegut!
Sense tu no sentiria
tot el goig que tu m'has dut!

(del llibre: "De tot", de Joan Nin Romeu)
------------------------------------------------

DE TANT EN TANT LI ESCRIC A LA LLUNA...                
              (Víctor Alari)

De tant en tant li escric a la lluna,
perquè ella sap què és estar sola,
sola ben sola, i el vent la brassola,
de tant en tant el meu cor dejuna

i busco records per tenir alguna cosa,
i els penjo amb xinxetes a prop d'on escric,
m'atipo d'enyor pessic a pessic,
i si em ve d'un jardí el perfum d'una rosa,

agraeixo l'encís que em fa estremir.
Si la lluna pel cel, amb banya afilada,
no esquinça el llençol de son que em vol cobrir,

tindré, portat per una ratapinyada,
un somni molt dolç fins al matí.
El penjaré demà, moll de rosada.

(Del llibre: "Brasa de Crepuscle", de Víctor Alari i Pons) 
-------------------------------------------
     

Foto: Bibliocolors.blogspot.copm.es