traductor

dimarts, 31 de juliol del 2018

Article 405) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm. 14, 2a temporada

BUHOS, grup de rock de Calafell
ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu:
 Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: 
 Eduard Habas

14-01-2018
XIV


Escolteu el programa:

Contingut:

Fem acròstics

Lectura de poemes de Karin Boye

Música: Buhos - La meva inspiració




Escolteu als nostres apreciats i admirats BUHOS, i contempleu, a l'hora, espectaculars vistes de Barcelona:

https://www.youtube.com/watch?v=pQn4GfnQPrE

dissabte, 21 de juliol del 2018

Article 404) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm. 13, 2a temporada

ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control t`cnic i edició: Eduard Habas

17-12-2017

XIII

Escolteu el programa:

Contingut:

Nadales de:
Maica Duaigües
Antoni Freixes
Rosa Maria Esteller 
Lectura de nadales del llibre: Nadals Experimentals, de 
Josep Colet i Giralt

Música: "El Nadal ja és aquí", per El Pot Petit

Complements:

Josep Colet i Giralt


Antoni Freixes

Maica Duaigües

Rosa Maria Esteller

Acabarem aquests complements, amb un video del preciós
 Cor Infantil de l'Orfeó Català:


divendres, 20 de juliol del 2018

Article 403) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm. 12 - 2a temporada

mariadelmarbonet.com

ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: Eduard Habas

10-12-2017

XII

Escolteu el programa:


Música:
Maria del Mar Bonet - algunes de les seves cançons
Violeta Parra - Gracias a la vida

Complements:
https://www.youtube.com/watch?v=1mXwsbF2Gyo





Veieu magnífiques fotografies i articles sobre Maria del Mar Bonet, en aquest pdf: https://www.vilaweb.cat/media/attach/vwedts/presencia/1854.pdf



Secreta veu, és el llibre que conté poemes
i dibuixos de Maria del Mar Bonet

dijous, 19 de juliol del 2018

Article 402) ABECEDARI POÈTIC . Progr. núm. 11 - 2a temporada

Ferran Aisa
ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: Eduard Habas

03-12-2017

XI

Escolteu el programa:

Contingut:

Avui llegim la poesia de:   Ferran Aisa i Pampols

Música:   Antonio Machín - Mira que eres linda


Complements:

Un petit Ferran Aisa, al Col·legi Municipal Diputació

Fotografies d'una lectura de poemes de Ferran Aisa, que vam fer el
20 de novembre de 2017 a Calàbria66, amb la presència del poeta:
Foto:  Xavier Rosselló-Tolosa
Foto: Xavier Rosselló-Tolosa

Foto: Xavier Rosselló-Tolosa
Foto: Xavier Rosselló-Tolosa





Foto: Xavier Rosselló-Tolosa


En aquest acte van recitar: M.Teresa Saladrigas, Maica Duaigües, i el mateix poeta.





dimecres, 18 de juliol del 2018

Article núm. 401 - ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm.10, 2a. temporada -


Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: Eduard Mabas



26-XI-2017

x

Escolteu el programa:


Contingut:

El Renaixement
Nicola Maquiavelo
Michelangelo Buonarroti
François Villon
Louise Labé
Juan Boscán
Luis de Camoes
Germans Grimm
Goethe
William Shakespeare


Música:  Que farem del pobre Joan? - Capella de Ministres

Complements:


William Skakespeare

Goethe

Germans Grimm

Luis de Camoes

Juan Boscan

Louise Labé

François Villon

MIchelangelo

Maquiavelo



Què en farem del pobre Joan?  (diverses versions

https://www.youtube.com/watch?v=BfLNeKqWfIs


dimarts, 17 de juliol del 2018

Article 400) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm. 9 de la 2a temporada

ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: Eduard Habas

19-11-2017

IX


Escolteu el programa:  

Contingut:

Dante Alighieri
Infante Don Juan Manuel
Arciprete de Hita
Bernat Metge
Jaume Roig
Zuhayr Ibn Abi Sulma 
Les mil i una nits
Nezamí Ganyabí
Hafez
Francesco Petrarca


dijous, 12 de juliol del 2018

Article 399) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm. 8 de la 2a temporada

ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: Eduard Habas

12-11-2017

De l'épica cavalleresca
i d'altra poesia immortal


Escolteu el programa:


Contingut:

El cantar de Roldan
El cantar del mío Cid
Amadis de Gaula
Wolfgang von Eschenbach
Joan Vilamala
Els Nibelungs
Dante Aligieri

Cançó:  "Ay que me vuelvo loca" - Abbe Lane

Complements:

Dante Alihgieri

Els Nibelungs

Trobador




El Cantar del mío Cid, primer foli del manuscrit,
conservat en  la BibliotecaNacional de España


La Chanson de Rolan (d'un manuscrit il·luminat)


De l'antigor, hem arribat a l'any 1956, el català Xavier Cugar, músic i dibuixant, dóna la volta al món musical amb la seva parella, Abbe Lane, una dona de físic extraordinari, que sabia moure's i no cantava gens malament!, posem-nos cómodes, i, com si estiguèssim a Las Vegas, fruim de l'espectacle:
https://www.youtube.com/watch?v=5JdZW_LpUEY


dimecres, 11 de juliol del 2018

Article 398) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm. 7 de la 2a temporada

Les ombres del temps
ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i Edició: Aduard Habas
05-11-2017


                                                   VII - 2a temporada

                                  VIATGEM AMB POESIA

Escolteu el programa:   https://enacast.com/calafellradio/#/programs/saraudepoesia/calafellradio_podcast_13204

Contingut:

Índia: La Creación (fragment d'una llegenda de Gustavo Adolfo Becquer)
Xina: Confuci
Grècia: Els misteris d'Eleusis
Paraguai: Delfina Acosta
Roma: Marc Aureli
Escandinàvia: Profecía de la vident
Poema celta, anònim, del segle IX
Alemanya: Rainer Maria Rilke

Cancó: Benito Moreno, canta "Del salón en el ángulo oscuro"

Complements:





Rainer Maria Rilke

Una preciosa benedicció que faig extensiva a tots els lect@rs d'aquest blog.


Representació del món, segons la mitologia nòrdica





Marco Aurelio

Delfina Acosta

Frine visitant Eleusis, pintura de Henryk Siemiradzki



"La creación de Adan" Miguel Ángel
Confuci



:
https://www.youtube.com/watch?v=z9CpNLrfrSQ

Benito Moreno; un andalús interessant: