traductor

dilluns, 23 de setembre del 2019

Article 468) Progr. núm. 18 de la 3a temporada

ABECEDARI POÈTIC - CALAFELL RÀDIO
Selecció i veu: Maica Duaigües
Control tècnic i edicio: Eduard Habas
Programa núm. 18 - 3a temporada

10-02-19

Escolteu el programa:

     Contingut:      Convidat: Lluís Franquesa

      Poesia eròtica, amb poemes de :

      Joan Salvat-Papasseit
      Vicent Andrés i Estellés
      Mario Benedetti
      Pablo Neruda
      Rafael Alberti
      Maria Mercè Marçal
      Gemma Gorga
      
       Música: Tous les visages de l'amour  -  Charles Aznavour 
      
      Complements:

      
Lluís Franquesa i Maria Teresa Saladrigas en un recital en la inauguració del Mercat de Sant Antoni de Barcelona
                    
Joan Salvat-Papasseit
      
      
Vicent Andrés i Estellés
     
  
Un petit Mario Benedetti
   
Pablo Neruda




diumenge, 22 de setembre del 2019

Article 467) Abecedari Poètic - Alexandra Morera 22-09-2019

ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
Control tècnic i edició: Eduard Habas
Programa núm. 1 de la 4a temporada - 22-09-2019



          Contingut:

          Llibre recomanat: La Literatura d'Olga Xirinacs, de Magí Sunyer
          Convidat al programa: Alexandra Morera
          Música: Laura - Lluís Llach

       Complements:

      En aquest enllaç, trobareu una infinitat de gravacions de poemes, dits per Alexandra Morera:


 
      I ara, gaudiu de l'Hostal de la Glòria:
      https://www.youtube.com/watch?v=xXdWkHhn6iY




   


dimecres, 18 de setembre del 2019

Article 466) Progr. núm. 17 de la 3a temporada

ABECEDARI POÈTIC - CALAFELL RÀDIO
Selecció i veu: Maica Duaigües
Control tècnic i edicio: Eduard Habas
Programa núm. 17 - 3a temporada

03-02-19


Escolta el programa:


Contingut:

Parlem del dietari "Frontisses", de Miquel-Lluís Muntané.

Lectura de "Construir la transparència", antologia de Vicenç Llorca sobre l'obra poètica de Miquel-Lluís Muntané



Música: Salomé: Una mica de música


Complements:

Miquel-Lluís Muntané
Vicenç Llorca









dimarts, 17 de setembre del 2019

Article 465) Progr. núm. 16 de la 3a temporada

ABECEDARI POÈTIC - CALAFELL RÀDIO
Selecció i veu: Maica Duaigües
Control tècnic i edicio: Eduard Habas
Programa núm. 16 - 3a temporada

joanvazquez.com
27-01-19

Escolta el programa:




Contingut:

Parlem de l'espectacle:  de Joan Vázquez: "Ciutat de gespa".
Llegim poemes de Walt Witman i de Federico García Loca.


Música: Joan Vázquez - Lossing my mind


Complements:


Oda a Wolt witman, de Federico García Lorca
https://www.youtube.com/watch?v=WmgFFKHUXykhttps://www.youtube.com/watch?v=WmgFFKHUXyk










dilluns, 16 de setembre del 2019

Article 464) - Progr. núm. 15 de la 3a temporada

ABECEDARI POÈTIC - CALAFELL RÀDIO
Selecció i veu: Maica Duaigües
Control tècnic i edicio: Eduard Habas
Programa núm. 15 - 3a temporada
20-01-19


Escolta el programa:


Contingut:

Convidat: JOSEP ANTON VIDAL, traductor, ens parla de poesia, i ens diu:

"Quan llegim poesia, ens estem buscant a nosaltres mateixos"

Josep Anton Vidal, també ens parla, críticament, de la seva tasca com a traductor, i ens parla de tota la seva vida.

"La vida sempre m'ha posat on no era previst que hi fos"


Música:

Avec le temps - Léo Ferré





Complements:


En el programa radiofònic sentiu la cançó "Avec le temps" de Leo Ferré
ara podeu escoltar també " Les Poètes", del mateix autor:

https://www.youtube.com/watch?v=C-MYjarrOIc


diumenge, 15 de setembre del 2019

Article 463) ABECEDARI POÈTIC - .Progr. núm. 14 de la 3a temporada

ABECEDARI POÈTIC - CALAFELL RÀDIO
Selecció i veu: Maica Duaigües
Control tècnic i edicio: Eduard Habas
Programa núm. 14 - 3a temporada
13-01-19


Escolta el programa:




Convidada:  MARIA DABEN 

conversa y lectura de poemes, de:

Anaïs Faner Anglada
                                    Carmen Plaza
                                               Maria Daben

Música:  Salvador Escamilla - Maria (West side story)

Complements:


Aquest programa de ràdio es va emetre per Calafell Ràdio el mes de gener de 2019, però no és fins ara, setembre de 2019, que el poso en el blog, en aquests mesos s'ha produit  una novetat de la que ja us puc informar: Maria Daben ha publicat un llibre de poemes!




Mentre Maria decideix on, quan i cóm, farà la presentació del seu primer llibre, nosaltres posem una bonica cançó que parla de Menorca i ens canta Joana Pons






dissabte, 14 de setembre del 2019

Article 462) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm. 13 de la 3ª temporada

ABECEDARI POÈTIC - CALAFELL RÀDIO
Selecció i veu: Maica Duaigües
Control tècnic i edicio: Eduard Habas
Programa núm. 13 - 3a temporada
16-12-18

Escolta el programa:


Contingut: 
Conte de Nadal de Joan Nin Romeu
Poema de Nadal de Matilde Casazola
Nadals experimentals de Josep Colet i Giralt

Música:
Adeste Fideles - Els tres Tenors.


--------------------------------------------------------------------------------------------------

Complement:

Viatgem al Nadal del 1999, per sentir, una vegada més als entranyables:     3 TENORS    
Plácido Domingo, Luciano Pavarotti i Josep Carreras-





dijous, 12 de setembre del 2019

Article 461) CANTS DE SIRENES - ABECEDARI POÈTIC A LA BIBLIOTECA


23 agost 2019 
En acabar les vacances, tot se'ns torna cants de sirenes, però nosaltres, aquest dia, les vam retenir, aquí les trobareu, prop la platja, dibuixades, tal com les vam intuir en la nostra imaginació.
l'escenari, la Biblioteca CASA NOVA de SEGUR DE CALAFELL, no podia ser millor, sabíem que les Sirenes no faltarien a la cita, i així va ser, si mireu els vidres amb deteniment, potser podreu veure alguna sirena arrapada al cristall, escoltant les històries de les seves pròpies vides, que ens van explicar.

Entre tots sis, vam inventar una història: EL CANT DE LES SIRENES,  la trobareu al final de l'article.




































dimarts, 10 de setembre del 2019

Article 460) HELENA ROTÉS - ABECEDARI POÈTIC A LA BIBLIOTECA



El 9 d'agost ens vam endinsar en la POESIA VISUAL, a través de les explicacions d'una experta: HELENA ROTÉS





















Lola Escoda, directora de la Biblioteca Ventura Gassol, fa la presentació de l'acte