traductor

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris DONA VISIBLE. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris DONA VISIBLE. Mostrar tots els missatges

dimecres, 8 de març del 2017

Article 361) FELIÇMENT SÓC UNA DONA


Poso la coberta, amb el bonic títol d'aquest llibre, de la Maria Aurèlia Capmany, tot i que no l'he llegit, però em faig el propòsit de llegir-lo en el curs d'aquest any.

Amb aquest títol vull felicitar, avui, 8 de març, totes les dones.



Aquesta felicitació, vull acompanyar-la, també,  del poema escrit per una poetessa amiga, MARIA BONAFONT:

                     
                              





                                   M'AGRADA SER DONA!

Lluitar per la vida i escalar paranys,     
i, enmig la tempesta,ser llamp que retrona
 segant la cortina que amaga els enganys.

              - Dones..., n'hi ha que diuen, amb accent irònic.
              - Dones! criden altres inflats de raó,
               manant sense treva i amb so faraònic:
               -Serviu llit i taula de l'amo i senyor!                                    

 I així durant segles, l'home triomfant
 armat amb cuirassa i un escut brillant
 s'arrapa a la brida d'un corser d'orgull
 que cavalca amb força, vencent tot escull.

I mentre cavalca cercant matinades
solca pells ufanes i trenca, indolent,
paisatges idíl·lics i valls ignorades
per cremar l'espurna d'un crit vehement.

Un crit, un fort clam, de dona, que estima,
que bressa, que plora, treballa i somriu,
que lluita amb el cor, que amor regalima,
i encén flamerades de vida i caliu.

I malgrat espases de combat punyent
el triomf del cant tot arreu ressona.
Què feliç que em sento quan dic a la gent:

                               Jo sóc una dona!

                                                 Maria Bonafont


                                                     
    I, encara, vull enriquir aquesta felicitació, amb la veu transparent, i, a l'hora plena de força,     de Marina Rossell; SOC UNA DONA:

    
    

   
                                  https://www.youtube.com/watch?v=idpq16j-GH8     


                                                                                             












dijous, 20 d’agost del 2015

Article 274) Nit poètica i musical amb MARIONA SAGARRA, al Masnou-Ocata

En l'article anterior (273), parlàvem de poder captar Mariona Sagarra, en el seu àmbit artístic, i no hem hagut d'esperar gaire, tres dies després, actuava a la guingueta El Bambú, a la platja de Masnou-Ocata, al Maresme, en les nits poètiques i musicals que organitza l'Anna Rosell.

Sense pensar-m'ho dues vegades, vaig enfilar cap El Masnou, màquina fotogràfica a la mà, i disposada a no perdre'm detall de la vetllada.

I, aquí teniu el reportatge gràfic de la nit.


En primer lloc va sortir com a telonero, el poeta Salvador Riera, el qual va llegir diversos poemes del seu llibre "L'essencia del nus", que ell interpreta amb força i sinceritat, però va ser l'últim poema: "Si em veus" el que ens va deixar del tot emocionats, és, realment, un gran poema, i no m'hi puc estar de reproduir-lo:


SI EM VEUS

Poema de Salvador Riera

(Aquest poema ha aparegut en alguna pàgina web amb el títol "Tinc Alzheimer", com ens explica Salvador Riera en els comentaris d'aquest article. Adeqüem doncs, el poema a la seva versió definitiva, la que figura en el llibre "Autisme, trenquem el silenci amb la poesia", afegint també els dos versos que hi mancaven)

Si em veus i te n'adones que no hi veig,
Mira'm
Si em veus i te n'adones que no hi sento,
Parla'm
Si em veus i te n'adones que quequejo,
Escolta'm
Si em veus i t'adones que no parlo,
juga'm
Si em veus i te n'adones que no et puc tocar,
Toca'm
Si em veus i te n'adones que em costa moure'm
Mou-me
Si em veus i te n'adones que he caigut,
Aixeca'm
Si em veus i te n'adones que tremolo,
Abraça'm
Si em veus i te n'adones que ploro,
Deixa'm plorar
Però no deixis mai de mirar-me, de parlar-me, d'escoltar-me, de jugar-me, de tocar-me, de moure'm, d'aixecar-me, d'abraçar-me.
I per damunt de tot,
no deixis mai d'estimar-me.

La vetllada la obrirà Salvador Riera






"Si em veus" és un poema impactant


Tot lo ample de la nit va ser brodat, amb mestratge, per MARIONA SAGARRA, que ens va fer un tour  per la seva producció musical, en la qual, la poesia, te un important paper.

Anna Rosell i Mariona Sagarra
(la organitzadora i la cantant)



Vàrem poder fruir de moltes de les peces que es contenen
en els seus CD'S
     

   

Amb el seu "stomp box", Mariona
 aconsegueix uns efectes impresionants


 

 
 
 
 


 

Tot i que Mariona Sagarra es va entregar al seu públic, ens va passar el temps volant, ens hauriem estat hores i hores escoltant-la.

La última part de la vetllada, va ser a càrrec de la organitzadora; ANNA ROSELL, que, incansable, tots els dilluns d'estiu presenta poesia i música,  en un ambient acollidor i agradable, en aquest lloc de la costa del Maresme, on podem prendre un deliciós sopar, amablement atesos pel personal de El Bambú.






           Bona nit, amigues, ha estat una vetllada, esplèndida!                




dimarts, 18 d’agost del 2015

Article 273) Perfil alfabètic de MARIONA SAGARRA


He quedat amb la Mariona Sagarra, ben d'hora, ben d'hora; és un divendres d'agost, i som a Barcelona.

La veig entrar a la terrassa del Palau de la Música, agafada a la bicicleta amb una sola ma, mentre amb l'altra em saluda.







Una vegada aparcada la bici, comencem a esmorzar, i a parlar.


Fa un parell de mesos que estem buscant un moment per fer aquesta entrevista, però, amb la Mariona és difícil; sempre està amunt i avall!, ja sigui en bicicleta o amb cotxe, i és que constantment te actuacions en els llocs més diferents.

Finalment avui hem trobat aquest espai de temps apropiat, quan encara no ha caigut la calor de l'agost damunt la ciutat, i els barcelonins, gairebé s'estan despertant, i pels carrers només es veu la gent que "pringa" a l'agost (perquè algú ha de pringar, no ens enganyem), i els turistes més matiners, que no deixen lloc sense fotografiar.

Afortunadament, la terrassa del Palau de la Música, també obre de bon matí,  i ens anirà de perles per fer, la tan ajornada, entrevista.

SONOS, Maram Trio, gravació de gener 2014


Coneixem Mariona Sagarra a través de la música, però, avui, volem conèixer-la també des de la vessant humana, i, per aconseguir un cert perfil, he pensat en una entrevista alfabètica, és a dir, jo li presento una sèrie de paraules escollides a l'atzar, però organitzades en ordre alfabètic, i Mariona Sagarra, em diu alló que cada paraula li va suggerint.

AMOR - És un benestar..., i... encara millor que ser estimat, és, estimar.

BIBLIOTECA - Coneixements en un lloc de silenci i recolliment, un recolliment com el que podriem trobar en una església.

CASA - Niu, espai personal, temple d'emocions, i, a l'hora, també, lloc de coses pràctiques.

DINERS - Necessaris, per a poder sustentar-te; et donen llibertat.

ESPERANÇA - Sense esperança no es pot viure. Jo en tinc molta. Si es perd l'esperança, ja es perd tot.

FELICITAT - És al que aspirem tots!, però dura poc, i s'ha d'anar provocant.

GUANTS - Protecció del fred..., i estilitzen!, però jo soc de gesticular, i no en porto quasi mai. Em fan pensar en la mare...

HARMONIA - Universal. En l'harmonia es troba el benestar en complicitat. En música seria la simultaneïtat de sons, Aconseguir l'harmonia és molt semblant a aconseguir la felicitat.

IL·LUSIÓ - Primordial per mi; és el meu motor per a crear, ensenyar, compartir aquella harmonia de la que parlàvem abans, suscitar il·lusió en els altres.
Però entre la il·lusió, la música, i las situacions reals, també poden haver-hi grans contradiccions, ara penso en una pel·lícula que vaig veure ahir nit, bé... era duríssima, tant, que no la vaig voler acabar, està basada en una obra de la Nobel de literatura 2004, l'austríaca Elfriede Jelinek, en la qual porta las contradiccions al màxim dramatisme, la novel·la no la he llegit, però diuen que encara és més dura que la pel·lícula. No em demanaves suggeriment de lectures?, aquesta pot ser una: "La pianista", però s'ha d'advertir que és un tema molt violent, tant que, repeteixo, no vaig voler acabar de veure-la...   

JOVENTUT - Energia, ignorància de la vida, bellesa... moltes coses juntes engloba la joventut...

KILOS - Fatal!; sovint són un "regal" de l'edat.

LLIBRE - Coneixement. També són útils per inhibir-te de l'entorn, et veus immers en una història aliena que et desconnecta del teu mon proper, I, aquí tens un altre suggeriment de lectura; "EL LIBRO DE MI DESTINO" de l'autora iraniana Parinoush Saniee; també és dur, i va estar prohibidíssim al seu país, però és molt potent i està tan ben escrit que t'atrapa; només et diré que jo m'he llegit les seves, ben be, 500 pàgines, en 5 díes.

MARE - Tot...tot!; amor, saviesa, protecció... tot!!!

NENS -  Vida!, alegria... creativitat... sorpresa..., és un mon que conec molt bé; nosaltres som 10 germans!

OPULÈNCIA - No m'interessa gaire, no me la faig meva per res...

PIANO - És un company al que voldria conèixer molt més, perquè em dona moltes alegries.

QUINIELA - Sort; però no en faig de quinieles. A vegades conpro algun numeret...

RITME - Motor essencial de la vida.

SITUACIÓ - Posicionament, estat anímic, ubicar-se...

TIMBAL - Percusió. So molt ancestral, impactant; ¡pum! Amb uns greus molt profunds...

ULLS - Instrument sagrat, raigs X, escrutinador, detector de visions i de situacions. Curiosament, hi ha gent que sap mirar, i gent que no en sap de mirar.

VERS - Destil·lació d'un pensament, essència d'un sentiment. Això em recorda que tinc previst de fer un cd amb versos, poesies, de la gran poetesa Montserrat Abelló. 

XILOFON - Instrument de percusió amb molts harmònics, molt brillant...

El matí avança, i abans de que caigui la calor sobre el món, la Mariona vol marxar.



Abans, però, una fotografia amb la senyora modernista que toca la mandolina:

Amb molta cura de no trepitjar-li la bata de cua.

D'aquesta figura no he trobat cap referència a internet,
potser per això l'ha triat la Mariona, en canvi ha refusat
fer-se les habituals fotos tòpiques del Palau.

Quan marxa, els carrers encara són buits.

Adéu, Mariona...!!!

Hem conegut la Mariona Sagarra de bon matí, i ha estat ben desperta, afable i amistosa, com sempre. Ara, ens agradaria conèixer-la de nit, en la seva salsa, és a dir, actuant; ho aconseguirem?

Jo crec, que, si consultem la seva agenda, no serà gaire difícil, l'agenda la trobarem en aquest enllaç:
http://marionasagarra.com/

I, si podem anar-hi, farem el reportatge de nit. Potser també us trobarem allí a vosaltres, amables lectors del blog?

dimarts, 2 de juny del 2015

Article 254) L'ESPERANÇA TÉ UN NOM: ADA COLAU

Els votants d'Ada Colau, tenen un denominador comú; estan carregats d'esperançes. Una gran majoria son gent jove, que comprenen que la política necessita un sanejament, una transparència, que, fins ara, cap governant ha sabut conquerir, ni tan sols posant-hi les millors intencions i esforços.

També l'han votat, persones que ja fa temps, el desengany les havia dut a deixar-ho còrrer "ja s'ho faran" deien, i passaven d'anar a votar. 

També una part de l'electorat femení ha pensat que ja era hora de donar-li pista a una dona.

Barcelona és una plaça difícil, dura, salvatge, que, fins ara, se l'ha anant domesticant; mentre se li ensenyava el sucre, se li etzibava un cop de bastó, i semblava que no hi havia una altra manera de governar la ciutat.

ADA COLAU
Ara l'Ada, assegura que sí, que hi ha altres maneres; deixem-la fer, escoltem-la, no li posem pals a les rodes. Ella és el primer pas a molts canvis que vindran -vulguem o no-  i no parlo solament de Barcelona, ni de Catalunya, ni tan sols d'Espanya, tot el sistema econòmic-social, internacional, ha d'experimentar unes evolucions que no ens podem ni imaginar. Com sempre, Barcelona, és capdavantera. No renunciem al protagonisme que la Ciutat Comtal s'ha guanyat històricament, com a ciutat moderna, culta, oberta i intel·ligent, qui sap si la salvació que s'espera no vindrà a través d'una dona?  A la Bíblia hi ha un precedent...!  

--------------------------------------------------------------------

   El magnífic poeta, i bon amic nostre JOSEP COLET i GIRALT, ha escrit ja un poema per poetitzar la crònica d'actualitat:

JOSEP COLET
EXPECTATIVA

Avui vessen nous aires d'aventura
i el pòsit es remou, de la ciutat.
Uns temen que ens pervingui una malura,
i uns altres cremen fe de llibertat.

Uns ploren amb la por de la incertesa,
i espera un gran miracle una altra gent;
alguns fan la protesta ben encesa,
i uns quants viuen la joia del moment.

Uns diuen que el futur és bo i no enganya,
o bé que tanta crisi ja s'allunya;
hi ha grups que ens van posant el jou d'Espanya,
o aquells que ja alliberen Catalunya.

I, enmig, amb so de guerra i so de pau,
vetllant l'Ajuntament, ADA COLAU!

                                 JOSEP COLET I GIRALT
                                       -Maig del 2015- 



dijous, 8 de gener del 2015

Article 209) APROXIMACIÓ AL MÓN EDITORIAL

Montserrat Tolosa, fundadora y directora
de TRIVIUM - Gestió Cultural
Per a mi sempre constitueix un orgull parlar de dones que assoleixen l'excel·lència.
I avui estic especialment alegre al constatar la trajectòria reeixida d'aquesta dona que conec des de fa ja un bon grapat d'anys: Montserrat Tolosa.

Va començar la seva imparable carrera de gestora cultural al servei d'una petita empresa que no va continuar, però, en aquell moment, ella ja era suficient per emprendre la seva pròpia aventura empresarial, i va crear Trivium Gestió Cultural 

Les condicions per a que una empresa funcioni, són moltes, però n'hi ha una que és fonamental, i, sense la qual, ni les millors idees progressen, i aquesta condició és, la personalitat de qui la dirigeix.

Montserrat Tolosa té, en ella, totes les caracteristiques idònies per triomfar en les seves empreneduries. En primer lloc, ella és el que, en llenguatge planer  en diem, una bellíssima persona, és a dir, una persona legal, responsable, íntegra, constant, que ofereix el millor i s'esforça perquè aquest millor, sigui, més-millor cada vegada. i ho aconsegueix perquè l'acompanyen la intel·ligència i la sensibilitat. Propera, senzilla, i entregada a la seva tasca (sense oblidar-se de ser mare, esposa, mestressa de casa, i tot el que calgui).

I aquí acabo el perfil de la directora de Trivium, perquè, modesta com és, sé que deu estar absolutament incòmoda amb el que estic explicant. Però algun dia s'havia de dir. 

Fa doncs, molts anys que conec les activitats de Trivium Gestió Cultural, i m'he inscrit en diversos dels cursos que Trivium va organitzant continuament. Tots m'han aportat alguna cosa, en tots he aprés quelcom, en tots he gaudit.

Avui, i pensant en molts dels lectors i lectores del blog que estan interessats en el món editorial, els recomano un d'aquests cursos que jo vaig fer, i que va resultar força interessant:

"Com neix un llibre", enguany, ja és l'edició disset!, us poso l'enllaç per més amplia informació:

Aquest curs, és com la obra d'Agatha Christie, 10 Negritos, la qual s'ha representat a Londres durant més de cinquanta anys, doncs, aquest, porta el mateix camí, ja que, any rere any, es repeteix, però, amb l'al·licient, que mai no és igual, les persones que l'imparteixen, sempre primeres figures del món literari i editorial, van canviant, amb el resultat que, el curs, té molts alumnes repetidors (per pròpia voluntat, que no per obligació) els quals no es volen perdre ni una d'aquestes personalitats de les lletres.

Aquest curs no requereix estudis previs, no contempla cap examen d'aprofitament (molts dels alumnes prenen apunts, perquè els agrada fer-ho, però no estan obligats), i no te límits d'edat.

Per tant, poden apuntar-se des d'estudiants a persones jubilades, o qui sigui que tingui interès en la literatura i en la cuina literària, es a dir, en el que es cou darrere les bambolines que oculten tot un món de correctors, traductors, editors, distribuïdors, i, naturalment, escriptors. L'horari, si no ha canviat era a les set de la tarda, és apte per persones que facin altres activitats.

Tot això, d'una manera senzilla, fàcil, i prestigiosa, ens ho ofereix Trivium Gestió Cultural, que compta amb la confiança de El Corte Inglés, empresa que assumeix aquest servei de cultura dintre del seu departament "Ambit Cultural". 

(Si cliqueu els enllaços trobareu mes informació i, inclús us en podreu inscriure online),

A fer el curs i... bona sort, futurs escriptors!

8888888888888888888888888888

Poemas de los dones
               Jorge Luis Borges


Nadie rebaje a lágrima o reproche 
esta declaración de la maestría 
de Dios, que con magnífica ironía 
me dio a la vez los libros y la noche. 

De esta ciudad de libros hizo dueños 
a unos ojos sin luz, que sólo pueden 
leer en las bibliotecas de los sueños 
los insensatos párrafos que ceden 

las albas a su afán. En vano el día 
les prodiga sus libros infinitos, 
arduos como los arduos manuscritos 
que perecieron en Alejandría. 

De hambre y de sed (narra una historia griega) 
muere un rey entre fuentes y jardines; 
yo fatigo sin rumbo los confines 
de esta alta y honda biblioteca ciega. 

Enciclopedias, atlas, el Oriente 
y el Occidente, siglos, dinastías, 
símbolos, cosmos y cosmogonías 
brindan los muros, pero inútilmente. 

Lento en mi sombra, la penumbra hueca 
exploro con el báculo indeciso, 
yo, que me figuraba el Paraíso 
bajo la especie de una biblioteca. 

Algo, que ciertamente no se nombra 
con la palabra azar, rige estas cosas; 
otro ya recibió en otras borrosas 
tardes los muchos libros y la sombra. 

Al errar por las lentas galerías 
suelo sentir con vago horror sagrado 
que soy el otro, el muerto, que habrá dado 
los mismos pasos en los mismos días. 

¿Cuál de los dos escribe este poema 
de un yo plural y de una sola sombra? 
¿Qué importa la palabra que me nombra 
si es indiviso y uno el anatema? 

Groussac o Borges, miro este querido 
mundo que se deforma y que se apaga 
en una pálida ceniza vaga 
que se parece al sueño y al olvido.

888888888888888888888888888

dimarts, 23 de desembre del 2014

Article 201) SARAU DE POESIA, 4a temporada, programa 12

Les veus tenen cara, i aquí podeu descobrir les cares de Kelly Kimberly, Eduard Habas, i Mireia Romaguera, "al control tècnic i l'edició", i Maica Duaigües "amb els versos", així és  més o menys com ho anunciem cada diumenge.                                        
Durant tots aquests anys de SARAU DE POESIA (anem ja per la quarta temporada), he gravat, indistintament amb els tres, sempre gaudint; ells, de la poesia i la música, jo, de la seva simpatia, joventut, i gran professionalitat. Actualment és Kelly Kimberly a qui teniu, normalment, amb mi, en el SARAU, jo, xerrant com un lloro, ella, amagadeta en el seu estudi de vidres i botons, fent el miracle de que vosaltres ho pogueu sentir.

No els agrada gaire de fer-se fotos, però, avui els he convençut perque us mostrin aquest somriure tan bonic que tenen, i ho fan de bon grat, perquè ells també tenen ganes de dir-vos:

BON NADAL I UN FELIÇ 2015!
us desitjen 
SARAU DE POESIA 
i
CALAFELL RÀDIO


I ara, anem a escoltar el SARAU de l'últim diumenge, un
ESPECIAL NADALES
escrites per dones

CALAFELL RÀDIO
SARAU DE POESIA
21 12 14

Programa núm. 12 de la quarta temporada

L'enllaç per sentir-lo és:
 https://enacast.com/calafellradio/historic/saraudepoesia

Contingut:

Música: DE NADAL A SANT ESTEVE - Montserrat Torruella, i Glòria Peig.

Poemes de Nadal, de: 

Rosa Maria Esteller, 
Rosa Galceran, 
Esther Martínez i Pastor, 
Teresa Grau,
Tània Rovira, 
Carme Catà, 
Rosa Trian, 
Antònia Abante i Vilalta, 
Geordina Nadal
Carme Violant i Nicolau
Maica Duaigües

Música: YA LLEGÓ LA NAVIDAD - Lucía Parker

Continuem amb Poemes de Nadal, de:

Adriana Ferran
Conchita de Pedro Juan Cuadrillero
Conxita Julià i Ferrés 
Llúcia Pujol Deurondille
Anna Maria Díaz
Carmen Ruíz Casas
Montserrat Martínez i Freixes
Rosa Maria Esteller
Rosa Queralt
Rosario Blanco Prada
Maica Duaigües
Elvira Gràcia i Tomàs
Maria Montserrat Barnadas i Picó
Maria del Carme Rovira i Compte
Casta Vinardell
Josefina G. Ventosa

Música: O CUCO E O NADAL - Maria Do Ceo

22222222222222222222222222222222222222222222

dijous, 18 de desembre del 2014

Article 199) PARAULES DE ROSA GALCERAN PER AQUEST NADAL

Rosa Galceran, ha volgut felicitar als lectors del blog, en aquest Nadal 2014, amb aquest desig:

Nadal és un dia ple de llum
que il·lumina tots els cors,
és un símbol d'amor i fraternitat.

Què bella seria la vida, si, cada dia, 
tinguéssim, l'esperit del Nadal!

                        Rosa Galceran
                         17/12/2014

Aquestes paraules espontànies de Rosa Galceran, constitueixen la seva nadala d'enguany, és una salutació, un desig, un regal que ens fa, i per mi és un honor transcriure-les per a tots vosaltres.

Rosa Galceran va complir 97 anys el proppassat mes de novembre, i continua sent la persona dolça, lúcida, interessada en tot el que passa pel mon, i que es llegeix cada dia el diari sencer. No obstant això, s'ha retirat completament de les activitats i actes socials.

Per aquest motiu, i perquè sempre que publiquem alguna notícia referida a ella, es produeix un allau de persones que volen contactar amb Rosa Galceran, per la seva pròpia indicació i per indicació de la seva família, us donem les gràcies, però us preguem que us abstingueu de sol·licitar cap entrevista, ja que el seu desig és restar tranquil·la i retirada sense trasbalsar els seus costums actuals, que, per raons comprensibles de edat, requereixen, sobre tot, tranquil·litat.

A tots aquells que desitgin manifestar-li el seu afecte i estimació i correspondre amb les seves, a les paraules de felicitació nadalenca de Rosa Galceran, us ofereixo que ho feu a través d'aquest blog, en l'apartat de comentaris d'aquest article podeu expressar la vostra adhesió, amb la seguretat de que li arribarà, Rosa Galceran viu retirada, però no aïllada, del mon, és coneixedora d'aquest blog i dels seus articles, de manera que, el que li escriviu aquí, ho llegirà.

Us podem informar que, darrerament, li ha estat concedit el Premio de Honor, un guardó de la AAC (Asociación Autoras de Comic), que és un col·lectiu que abasta tota Espanya; una ceràmica que ha col·locat amb il·lusió prop del lloc on hi fa la vida. No va poder anar a recollir-lo, pels mateixos motius abans exposats, de necessitar una vida de serenor, però li van fer arribar i n'està ben agraïda i feliç.

dilluns, 1 de desembre del 2014

Article 192) SARAU DE POESIA, 4a temporada, programa 10

Foto procedent de:
tefymeneses.blogspot.com.es
                                  CALAFELL RÀDIO
                    SARAU DE POESIA
                                    30 11 14  

Programa núm. 10 de la quarta temporada






Adreça per escoltar el programa:   https://enacast.com/calafellradio/historic/saraudepoesia


El proppassat 25 de novembre va ser el dia internacional contra la violència de gènere, així, el programa d'avui estarà dedicat a poesia escrita per dones. 

Contingut:


Música: LA FILLA DEL MARXANT - Marina Rossell

MARIA MERCÈ MARÇAL - POEMES

ALFONSINA STORNI - POEMES

Música: EL ROSARIO DE MI MADRE - María Dolores Pradera

Convidada: MARIA ROSA PUENTE - Poetessa catalana a Madrid. Poemes

ROSA LEVERONI - Poemes


Música: NO QUIERO TENER AMORES - Ana Maria Drach

101010101010101010101010101010101010101010101010101010101

Complements:

Autorretrat de SOFONISBA ANGUISSOLA

SOFONISBA ANGUISSOLA (1532-1623)  Pintora renaixentista italiana. Tenia prohibit estudiar anatomia, i reproduir escenes reals. Per aquest motiu, els seus quadres són retrats d'ella mateixa i de la gent del seu entorn.

dimarts, 18 de novembre del 2014

Article 187) 25 NOVEMBRE, dia internacional contra la violència de gènere

Una bona amiga em recorda que el 25 de novembre és el dia internacional contra la violència de gènere, i em demana que, en el programa del següent diumenge; 30 de novembre de 2014, llegeixi poemes de dones, i, per començar, ja em proposa: Maria Mercè Marçal.

D'acord, així ho faré, tot el programa del 30 de novembre serà destinat a poemes de dones. Però, a més de la gran Maria Mercè Marçal, m'agradaria també, donar veu a moltes altres dones.

Llenço, doncs, una proposta. Dones: Poseu-me poemes vostres en l'apartat de "comentaris" que trobareu al peu d'aquesta pàgina. Tots els poemes que hi poseu, els llegiré en el programa del 30 de novembre 2014.

Per estimular-vos, posem aquest poema d'Antònia Abante i Vilalta, que també llegiré el dia 30.

El teu cim
                    (Morfosonet anglès)

Les dents de la nit, mossegant els somnis,
escampen fragments del full de la vida
on eres present envoltat de lletres
que avui són bocins d'un vell trencaclosques.

Amb l'enginy als dits vull reconstruir-lo;
no trobo el filó de l'aspre aventura,
maldo i vaig cercant enmig de tenebres,
ple d'amor el pit i freda la galta.

Desclucant els ulls, et cerco enfollida,
oh somni estroncat, difús com el núvol:
arbre en altre temps de fulla perenne,
avui ets record brotant en els somnis.

Si em fongués la nit, amb el ble del ciri,
fet nusos, grimpant, al teu cim vindria!

(Barcelona, 1921-2007)