traductor

divendres, 17 d’agost del 2018

Article 414) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm.23 de la 2a temporada

ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: Eduard Habas


18-03-2018

XXIII





Dona en poemes:

La nena; Personalitat, de Maica Duaigües
La noia jove; Amor, de Maica Duaigües
La maternitat; Mujer, de  José Pedroni
La dona lluita; 8 de Març, de Maria Mercè Marçal
La dona gran; Cançó de la dona esbojarrada, de Júlia Costa
Una dona proclama, de Iram Batul


Música: Dona, dona - Joan Baez


Eva Maciocco


Iram Batul


Eva Maciocco, Iram Batul i Maica Duaigües





Eva Maciocco i Iram Batul


Maica Duaigües


Trobareru més informació d'aquest acte en l'enllaç:



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Hem escoltat Joan Baez, escoltem ara Glòria, una cantant catalana amb una veu preciosa, una de les cançons que interpreta és "Nona, nona", que en la versió de Joan Baez era "Dona, dona" les dues son tan maques que és impossible fer una elecció, escoltem doncs, les dues.
https://www.youtube.com/watch?v=opEUDvvfii0



dijous, 16 d’agost del 2018

Article 413) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm. 22 de la 2a temporada

ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: Eduard Habas

11-03-2018


XXII


Escolteu el programa:


Contingut:

Lectura de poemes d'Àngels Cardona del llibre "Les veus del riu"

Música: Si no saps ser feliç - Dolors Laffitte

Complements:

Àngels Cardona va escriure tant en català com en castellà, i va fer nombroses traduccions de poetes,
en aquests enllaços trobareu informació biogràfica:
http://www.lletrescatalanes.cat/ca/index-d-autors/item/cardona-i-castro-angels
https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%80ngels_Cardona_Castro





Aquí trobarem uns videos en els que
Àngels Cardona ens parla deks seus records


Àngels Cardona




Escoltem unes quantes cançons més de Dolors Laffitte, ambb la seva veu tant particular i magnífica:
https://www.youtube.com/watch?v=yvl7PLRaJ-Q





dilluns, 13 d’agost del 2018

Article 412) ABECEDARI POÈTIC - Progr. núm.21 de la 2a temporada

ABECEDARI POÈTIC
Selecció i veu: Maica Duaigües
CALAFELL RÀDIO
Control tècnic i edició: Eduard Habas

04-03-2018

XXI

Escolteu el programa:

Contingut:
Imatge extreta de la solapa del llibre
de Josep Colet  "Penso que penso"

Mà dintre mà - poema de Josep Colet i Giralt

Lectura de poemes del llibre de Glòria Calafell: Esferes disperses

Música:  L'home de Cromagnon - Dolors Laffitte

Complements:











Vegeu comentari de Júlia Costa sobre el llibre de
Glòria Calafell "Esferes disperses"

Glòria Calafell a l'emisora LA XARXA


Una esfera dispersa, segons la física atòmica


Acabarem amb un interessant video sobre Dolors Laffitte:

https://www.youtube.com/watch?v=3YyIG6qS87w&list=RD3YyIG6qS87w&t=33