traductor

Breus

¿Cuál es la aspiración de la poesía? Hacerse voz. (Ana Calvo Revilla)

divendres, 21 de febrer de 2014

Article 96) QUART MINVANT, GEP A LLEVANT

LLUNA

Lluna nova, peix al cove,
quart creixent, gep a ponent.
Lluna plena el mar remena,
quart minvant, gep a llevant.

Quatre cares té la lluna,
dues com grill de llimona
una que ningú no ha vist
i una de cara rodona.

Núria Albó








Corrandes de lluna
(M. Mercé Marçal)

Avui, si venia
la lluna morta,
l'amor cantaria,
que truca a la porta.
*
I si ens arribava
amb gep a Ponent,
l'amor cantaria
en quart creixent.
*
Si la lluna era
rodona i roja,
l'amor cantaria,
l'amor boja.
*
Més ai, si ve blanca,
rodona i blanca,
l'amor cantaria
que la porta tanca.
*
I si duu la lluna
un gep a Llevant,
l'amor cantaria
l'amor minvant.
----------------------------------




I, acabarem amb LA LLUNA, de
JOAN MANUEL SERRAT:


https://www.youtube.com/watch?v=RA2THJB9e0E